Medela Swing Maxi™ Hands-free - elektrická odsávačka mlieka double

Dvojitá elektrická odsávačka Swing Maxi™ Hands-free vám poskytne intuitívny a vynikajúci zážitok z odsávania. Táto kompaktná, ale výkonná odsávačka má 9 nastaviteľných úrovní podtlaku, vďaka ktorým budete odsávať v pohodlí. Vďaka osvedčenej technológii 2-Phase Expression™ od Medely napodobňuje prirodzený rytmus sania bábätka – najprv rýchlejší pre stimuláciu toku mlieka, potom pomalší pre efektívne odsávanie.

Vzduch sa k prsníku privádza pomocou hadičky pripojenej k odsávačke. Prúdenie vzduchu medzi odsávačkou a hands-free zbernými nádobkami vytvára podtlak (vákuum), ktorý sa privádza k prsiam na odsatie mlieka.

Mlieko sa potom zhromažďuje v nádobkách a po ukončení odsávania je možné odsaté mlieko z nádobiek preliať do fľaše alebo vrecka na skladovanie mlieka.

Hands-free zberné nádobky nie sú určené na skladovanie mlieka.

Swing Maxi™ Hands-free je skvelá pre odpočinok a chvíľku voľna, ale aj pre chvíle, kedy musíte byť na cestách. Či už sa rozhodnete používať odsávačku v sede, pri chôdzi alebo pri starostlivosti o dieťa, Swing Maxi™ Hands-free vám umožní všetky možnosti.

Je dobré si uvedomiť, že rovnako ako u všetkých odsávačiek nie sú zberné nádobky určené na použitie pri úplnom predklone alebo pri cvičení, pretože v hornej časti nádobiek je otvor (vylievací otvor), ktorým by mohlo mlieko vytiecť.

Hands-free zberné nádobky sa pripájajú k dvojitej elektrickej odsávačke Swing Maxi™ pomocou hadičky. Pripojte dlhý koniec hadičky k motorovej jednotke tak ďaleko, ako to pôjde. Krátky koniec hadičky pripojte do pripojovacieho otvoru pre hadičky v zberných nádobkách.

Do každej zo zberných nádobiek Hands-free sa zmestí 150 ml materského mlieka.

Hands-free zberné nádobky sa nasadzujú na prsníky vo vnútri dojčiacej podprsenky. Priliehavosť podprsenky a podtlak vytváraný odsávačkou vytvára tesnenie, ktoré umožňuje, aby nádobky zostali na svojom mieste počas odsávania a zberu mlieka.

Pri používaní odsávačky Swing Maxi™ Hands-free nie je potrebná špeciálna podprsenka. Nositeľné zberné nádobky sú navrhnuté tak, aby sa zmestili do väčšiny dojčiacich podprseniek.

Ak chcete získať dokonalý zážitok z hands-free, pozrite sa na našu podprsenku Keep Cool / dojčiacu podprsenku 3v1.

Odsávačka materského mlieka Swing Maxi™ Hands-free váži 325 g. Každá z nádobiek váži 76 g.

Každá nádobka váži iba 76 g a patrí medzi najľahšie dostupné.

Áno, dvojitú elektrickú odsávačku materského mlieka Swing Maxi™ Hands-free je možné použiť aj ako odsávačku na jeden prsník. Jednoducho zostavte jednu zbernú nádobku na odsávanie a potom vložte nepoužitý koniec hadičky do držiaka hadičky v tvare Y. Tým sa uzavrie podtlak na jednej strane odsávačky a umožní sa ľahké odsávanie iba z jedného prsníka.

Nie, na používanie odsávačky Swing Maxi™ Hands-free nepotrebujete WiFi. Odsávačka má možnosť pripojenia k aplikácii Medela Family™ prostredníctvom pripojenia Bluetooth®.

Aplikácia Medela Family™ je váš osobný asistent, ktorý poskytuje automatické sledovanie v reálnom čase, personalizovaný, vedecky podložený obsah a tipy na odsávanie, virtuálny systém zásob mlieka, množstvo šikovných nástrojov a interaktívne kontrolné zoznamy.

So vstavanou batériou Swing Maxi™ Hands-free s možnosťou nabíjania cez USB môžete odsávať na jedno nabitie batérie až 1,5 hodiny, čo je v priemere až 6 odsávacích cyklov pri odsávaní z oboch prsníkov súčasne.

Na dobíjanie batérie používajte iba napájací adaptér a kábel dodávaný s odsávačkou Swing Maxi™ Hands-free.

Odsávačka Swing Maxi™ je kompatibilná aj so sadou Medela PersonalFit Flex™ (s fľašami). Odsávačku môžete používať buď s nositeľnými zbernými nádobkami, ktoré sú súčasťou odsávačky, alebo s klasickou sadou PersonalFit Flex™, ktorú je možné zakúpiť samostatne.

Swing Maxi™ Hands-free bola navrhnutá tak, aby jej čistenie bolo jednoduché. Nositeľné nádobky majú iba 3 časti, ktoré sa čistia (prsný nadstavec, membrána, nádobka), a je možné ich umývať v umývačke riadu iba na hornom stojane.

Jednotku odsávačky a vonkajšiu časť hadičiek je možné v prípade potreby utrieť vlhkou handričkou. Odsávačka je vybavená uzavretým systémom, takže pri použití podľa návodu sa mlieko nemôže dostať do hadičky. Vnútro hadičky v žiadnom prípade nečistite ani neoplachujte.

Hands-free zberné nádobky je treba pred prvým použitím 10 minút vyvariť, po každom použití umyť (ručné umývanie alebo umývanie v umývačke) a raz denne dezinfikovať (vyvarenie na 10 minút alebo mikropara). Vždy nechajte všetky časti úplne vyschnúť na čistej utierke.

Odsávačka materského mlieka Medela na osobné použitie je vybavená uzavretým systémom, takže pri používaní podľa návodu sa mlieko do hadičky nemôže dostať. Vnútro hadičky v žiadnom prípade nečistite ani neoplachujte. Vonkajšiu časť hadičky môžete v prípade znečistenia utrieť vlhkou handričkou.

Veľa mamičiek necíti spustenie mlieka, preto si na to dávajte pri odsávaní pozor. Až začnete pozorovať, že materské mlieko kvapká do zbernej nádobky, budete vedieť, že sa tak deje.⁵

Vzhľadom na to, že používate odsávačku materského mlieka s technológiou 2-Phase Expression™, bude mať režim stimulácie a režim odsávania. Stimulačný režim trvá jednu minútu, ale akonáhle uvidíte, že mlieko vyteká podľa popisu, je dôležité prepnúť na fázu odsávania. Je to preto, že toto prvé spustenie mlieka obvykle tvorí približne 36 % objemu mlieka, takže využijete prietok na získanie väčšieho množstva mlieka.⁶

Počas odsávacej fázy odsávajte mlieko pri maximálnom komfortnom podtlaku, čo je najvyššie nastavenie odsávačky, ktoré môžete použiť, a pritom si zachovať pohodlie. Vo výskume sa zistilo, že týmto spôsobom sa odstriekava podobné množstvo mlieka, ako počas dojčenia.^{7, 8}

Ak chcete nájsť tú správnu úroveň, postupne zvyšujte podtlak odsávačky, pokiaľ vám to nebude mierne nepríjemné, a potom ho o stupeň znížte. Odsávanie materského mlieka by nemalo bolieť.

Odsávať by sa malo dovtedy, kým nebudete mať pocit, že sú prsia dobre vyprázdnené, mäkké a kým mlieko neprestane tiecť. Nemali by ste odsávať striktne určenú dobu. Akonáhle sa zásoby mlieka ustália (približne po štyroch týždňoch), môžete si začať prispôsobovať, koľko minút budete odsávať, čo vám môže ušetriť drahocenný čas. Odporúča sa kontrolovať, či vám prestalo tiecť mlieko a ako sa cítia vaše prsníky, aby ste určili koniec odsávania. Niektoré mamičky potrebujú odsávať dlhšie ako iné, a to kvôli počtu spustení, ktoré určuje, ako často a ako dlho mlieko tečie.^6,9 Naozaj úžasné je, že kým každá mamička má jedinečný vzorec toku, ten váš bude rovnaký pri každom odsávaní aj pri dojčení.¹⁰

Je dôležité si uvedomiť, že pre používateľku by mohlo byť potenciálne jednoduchšie zabudnúť, ako dlho používa odsávačku nosenú v podprsenke, keď sa venuje viacerým úlohám. Odporúča sa nepreťažovať prsníky a zbytočne nepredlžovať používanie zberných nádobiek.

S 9 nastaviteľnými úrovňami podtlaku odsávačky Swing Maxi™ Hands-free máte plnú kontrolu ako v režime stimulácie, tak v režime odsávania, aby ste našli svoj maximálny komfortný podtlak.

Bolo preukázané, že odsávanie z oboch prsníkov súčasne v porovnaní s jednoduchým odsávaním (iba z jedného prsníka) stimuluje dodatočné vystreknutie mlieka (spustenie mlieka), čo má za následok v priemere o 18 % viac odsatého mlieka počas 15 minút odsávania.¹¹ Znamená to tiež , že mlieko má vyšší obsah tuku a kalórií a dochádza k lepšiemu vyprázdneniu prsníkov.¹¹

Odsávacie nádobky Hands-free sú navrhnuté v anatomickom tvare, aby sa pohodlne prispôsobili väčšine prsníkov.

Hands-free zberné nádobky sú k dispozícii v troch veľkostiach nadstavcov: 21 mm, 24 mm a 27 mm, aby sa maximalizovalo pohodlie a efektívny odtok mlieka počas odsávania. Aby ste zaistili správne nasadenie nositeľných zberných nádobiek, pozrite sa na nášho sprievodcu Výber správnej veľkosti prsných nadstavcov Medela. Veľkosti prsného nadstavca 24 mm a 21 mm sú súčasťou balenia Swing Maxi™ Hands-free™. Veľkosť 27 mm je k dispozícii na zakúpenie samostatne.

Veľkosť prsného nadstavca vyberte zmeraním priemeru vašej bradavky. Najlepšie je zvoliť veľkosť prsného nadstavca, ktorá je o niečo väčšia než vaša bradavka.

Veľkosť 21 mm je určená pre menší priemer bradavky do 17 mm. Veľkosť 24 mm je určená pre priemer bradavky väčší ako 17 mm až do 20 mm.

Veľkosť 27 mm je určená pre priemer bradavky väčší ako 20 mm.

Použite nadstavce s veľkosťou 24 mm, ktoré sú súčasťou odsávačky (alebo príslušnú veľkosť zvolenú po zmeraní bradaviek), vycentrujte v nich bradavky a jemne priložte zberné nádobky Hands-free k prsníku. (Upozornenie: príliš silné pritlačenie akýchkoľvek odsávacích nadstavcov k prsníkom pri odsávaní by mohlo obmedziť prietok mlieka kanálikmi).

Pre dosiahnutie optimálnej úrovne sania nastavte podtlak odsávačky na maximálne pohodlnú úroveň podtlaku, a to tak, že podtlak zvyšujte, pokiaľ vám to nebude mierne nepríjemné, a potom ho znížte o jeden stupeň.

Keď prsný nadstavec správne sedí, vaša bradavka bude vycentrovaná v tuneli prsného nadstavca a bude sa počas odsávania voľne pohybovať.

Navštívte nášho sprievodcu výberu veľkosti prsného nadstavca alebo pokiaľ si stále nie ste istá, že ste zvolili správnu veľkosť, navštívte laktačnú poradkyňu alebo špecialistku na dojčenie.

Odsávačka Swing Maxi™ Hands-free bola anatomicky navrhnutá tak, aby sa pohodlne prispôsobila väčšine tvarov prsníkov a bradaviek.

Správna veľkosť prsného nadstavca (lievikovitá časť, ktorá sa nasadzuje na prsník) je nevyhnutnou súčasťou optimálneho prietoku mlieka počas odsávania a taktiež pomáha dosiahnuť maximálne pohodlie. Ak chcete zaistiť správne prispôsobenie nositeľných zberných nádobiek, navštívte nášho sprievodcu výberu veľkosti prsného nadstavca Medela.

Priemer tunela na Hands-free zbernej nádobke má rovnakú veľkosť ako u prsných nadstavcov Medela PersonalFit Flex™ zo všetkých odsávačiek tejto rady. Preto by správna veľkosť nadstavca a správne použitie zbernej nádobky Hands-free mali podporiť pohodlný zážitok z odsávania.

Pokiaľ je pre vás náročnejšie vybrať správnu veľkosť s vpáčenou bradavkou/ bradavkami alebo si stále nie ste istá, či je veľkosť, ktorú používate, pre vás vhodná, odporúčame okrem vyššie uvedeného návodu konzultovať výber správnej veľkosti prsných nadstavcov s laktačnou poradkyňou alebo špecialistkou na dojčenie.

Odsávačka Swing Maxi™ Hands-free bola anatomicky navrhnutá tak, aby sa pohodlne prispôsobila väčšine tvarov prsníkov a bradaviek.

Správna veľkosť prsného nadstavca (lievikovitá časť, ktorá sa nasadzuje na prsník) je nevyhnutnou súčasťou optimálneho prietoku mlieka počas odsávania a taktiež pomáha dosiahnuť maximálne pohodlie. Ak chcete zaistiť správne prispôsobenie nositeľných zberných nádobiek, navštívte nášho sprievodcu výberu veľkosti prsného nadstavca Medela.

Priemer tunela na Hands-free zbernej nádobke má rovnakú veľkosť ako u prsných nadstavcov Medela PersonalFit Flex™ zo všetkých odsávačiek tejto rady. Preto by správna veľkosť nadstavca a správne použitie zbernej nádobky Hands-free mali podporiť pohodlný zážitok z odsávania.

Pokiaľ je pre vás náročnejšie vybrať správnu veľkosť s vpáčenou bradavkou/ bradavkami alebo si stále nie ste istá, či je veľkosť, ktorú používate, pre vás vhodná, odporúčame okrem vyššie uvedeného návodu konzultovať výber správnej veľkosti prsných nadstavcov s laktačnou poradkyňou alebo špecialistkou na dojčenie.

Swing Maxi™ Hands-free bola anatomicky navrhnutá tak, aby sa pohodlne prispôsobila väčšine tvarov prsníkov.

Áno, odsávačku Swing Maxi™ Hands-free je možné používať aj ako odsávačku na odsávanie z jedného prsníka a zároveň dojčiť dieťa z druhého prsníka. Rovnako ako u mnohých iných nových zručností môže byť spočiatku trochu ťažké zvládnuť oboje naraz. Môže byť prínosné prebrať to s odborníkom na dojčenie alebo podpornou skupinou na dojčenie a zistiť, ako si to môžete uľahčiť.

Áno, odsávačka Swing Maxi™ Hands-free sa nevypína automaticky, keď je nádobka na mlieko plná. Vďaka priehľadnému dizajnu zberných nádobiek Hands-free a bočnému indikátoru stupnice merania je však ľahké sledovať, koľko mlieka bolo nazbieraného, a pozastaviť odsávanie, keď sú zberné nádobky plné. Po vyprázdnení zbernej nádobky jednoducho pokračujte v odsávaní.

1. Stlačením tlačidla On/Pause/Off na odsávačke Swing Maxi™ Hands-free pozastavte odsávanie.

2. Odsaté mlieko nalejte do zbernej fľašky alebo vrecka na skladovanie materského mlieka.

3. Umiestnite zberné nádobky Hands-free späť do svojej polohy a pokračujte v odsávaní.

Nie. Odsaté materské mlieko v zberných nádobkách neskladujte. Po ukončení odsávania by užívateľka mala odsaté materské mlieko preliať do nádoby vhodnej na skladovanie mlieka a uložiť do chladničky, mrazničky alebo ihneď použiť.

Rovnako ako všetky prsné nadstavce, aj nositeľné odsávačky prichádzajú do kontaktu s prsníkmi a oblasťou bradaviek, preto je dôležité, aby správne sedeli a zabránili tak prípadnej bolestivosti. Správna veľkosť prsného nadstavca (lievikovitá časť, ktorá sa nasadzuje na prsník) je nevyhnutnou súčasťou optimálneho prietoku mlieka počas odsávania a tiež pomáha dosiahnuť maximálne pohodlie.

Tunel prsného nadstavca by mal tesne obklopovať vašu bradavku, ale ponechávať jej dostatok priestoru, aby sa mohla voľne pohybovať sem a tam a netrela sa. Pri odsávaní by sa nemal odierať ani príliš vťahovať váš dvorec (tmavšia oblasť okolo bradavky) alebo koža prsníka v jeho okolí do tunela prsného nadstavca. Zle sediaci prsný nadstavec môže znížiť množstvo odstriekaného mlieka, preto spoločnosť Medela vyrába prsné nadstavce v niekoľkých rôznych veľkostiach.

Priemer tunela na Hands-free zbernej nádobke má rovnakú veľkosť ako u prsných nadstavcov Medela PersonalFit Flex™ zo všetkých odsávačiek tejto rady. Preto by správna veľkosť nadstavca a správne použitie zbernej nádobky Hands-free mali podporiť pohodlný zážitok z odsávania.

Spoločnosť Medela ponúka sprievodcu výberu veľkosti prsného nadstavca, ktorý platí pre prsné nadstavce PersonalFit Flex™ a Hands-free zberné nádobky.

Ak pri odsávaní pociťujete nepohodlie alebo bolestivosť, vyhľadajte radu a podporu laktačnej poradkyne/špecialistky na dojčenie.

Hands-free zberné nádobky by sa mali po každom použití umyť (ručné umývanie alebo umývanie v umývačke) a raz denne dezinfikovať (vyvarenie po dobu 10 minút alebo mikropara).

Nádobky Hands-free je možné umývať v umývačke riadu iba na hornom stojane.

Odsávačka Swing Maxi™ Hands-free je výrobok pre jedného užívateľa, preto ju z hygienických a bezpečnostných dôvodov môže používať iba jedna osoba. To znamená, že akonáhle dôjde k porušeniu tesnenia proti manipulácii (ochrannej pečate), nebudete môcť výrobok vrátiť spoločnosti Medela alebo predajcovi, pokiaľ nebude chybný. Ak ste dostali chybný alebo nefunkčný prístroj, obráťte sa na zákaznícky servis spoločnosti Medela, aby ste zistili, či máte nárok na záručnú výmenu.

Uistite sa, že sú všetky súčasti súpravy odsávačky čisté a suché a že sú spoje upevnené. Pri odsávaní sa uistite, že prsné nadstavce tvoria úplné tesnenie okolo každého prsníka. Odporúčame tiež skontrolovať, či sú jednotlivé diely odsávacej súpravy nepoškodené.

Ak sa po vykonaní týchto krokov satie nezlepší, kontaktujte zákaznícky servis spoločnosti Medela. 

Aby ste zabránili vyliatiu mlieka z tunela prsného nadstavca, po ukončení odsávania nechajte odsávačku bežať a mierne sa predkloňte, aby sa všetko mlieko z tunela nadstavca dostalo do zberných nádobiek. Akonáhle v tuneli už nie je žiadne mlieko, zastavte odsávačku stlačením tlačidla štart/pauza.

Pred dlhodobým skladovaním rozoberte a vydezinfikujte všetky časti (okrem hadičiek). Odsávačku Swing Maxi™ Hands-free neskladujte v zmontovanom stave dlhšiu dobu. Pred dlhodobým skladovaním odsávačky materského mlieka je najlepšie plne nabiť batériu.

1. Gooding MJ et al. J Ultrasound Med. 2010; 29(1):95–103.
2. Prime D. K. et al. Breastfeed Med. 2018; 13(7):A-45.
3. Sakalidis VS et al. Acta Obstet Gynecol Scand. 2020; 99(11):1561-1567.
4. Clinical study, Data on file (NCT02492139 compared to 90°).
5. Kent JC et al. J Hum Lact. 2003; 19(2):179–186.
6. Prime DK et al. Breastfeed Med. 2011; 6(4):183–190.
7. Kent JC et al. Breastfeed Med. 2008; 3(1):11–19.
8. Kent JC et al. Pediatrics. 2006; 117(3):e387-e395.
9. Kent JC et al. J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. 2012; 41(1):114–121. 
10. Gardner H et al. BMC Pregnancy Childbirth. 2015; 15:156. 
11. Prime DK et al. Breastfeed Med. 2012; 7(6):442–447.